שימ לב: תוכנת iPodHE אינה נתמכת יותר על ידי חברת iDigital, השימוש בתוכנה הוא באחריות המשתמש בלבד ולא תינתן כל תמיכה על תוכנה זו.

הודעה ללקוחות:
תוכנת iPodHE תומכת בFirmware (קושחה) החדשה לדגמי iPod Video מדור 5 ודור 5.5
תוכנת iPodHE אינה תומכת בנגני הiPod החדשים. התוכנה תומכת בדגמים הבאים: iPod Click Wheel, iPod Photo, iPod Color, iPod mini, iPod nano (1st G), iPod Video

iPodHE מאפשרת תמיכה בעברית לרשימות ההשמעה והפיכת ממשק המשתמש לעברית מלאה. כמו כן ישנה תמיכה חלקית לרשימות אנשי קשר, לוח שנה, רשימת תמונות ורשמים (notes).
התקנת תוכנת iPodHE מורכבת משני חלקים: עדכון קושחת (Firmware) מכשיר הiPod, המוסיף למכשיר את האפשרות להציג שמות בעברית ותוכנה המיועדת להתקנה על גבי המחשב. לאחר ההתקנה במחשבי Windows יתווסף לשורת המשימות אייקון קטן של תוכנת העברית, במחשבי מקינטוש יתווסף האייקון לשורת ה-Dock.

לפני התקנת גירסה זו, בבקשה שים לב:
iPodHE אינה תומכת בנגני iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod+HP, iPod classic, iPod touch. מומלץ לגבות את כל החומר הנמצא על ה-iPod לפני התקנת iPodHE.

דרישות מערכת:
מקינטוש: מערכת הפעלה MacOSX 10.3 / 10.4 / 10.5, תוכנת iTunes 7.0 .
PC: מערכת הפעלה Windows XP ומעלה, iTunes 7.0 .

הורדה:
לשימוש במחשב Windows
לשימוש במחשב Mac

נושאים ידועים:
התוכנה איננה תומכת ב -iTunes 8
לפני כל עדכון קושחה גבה את החומרים של מכשיר הiPod שברשותך.
בגרסאות מסוימות תצטרך לפרמט ולאתחל את נגן הiPod אחרי עדכון הקושחה (ביצוע Restore – מחיקת כל התוכן על גבי הנגן).
iPodHE 2.5 מספקת תמיכה לנגני iPod של חברת Apple בלבד.
התוכנה אינה תומכת בדגמים הבאים:
iPod nano 2nd Generation
iPod nano 3rd Generation
iPod+HP
iPod classic
iPod touch.

שאלות נפוצות:

• בתהליך התקנת התוכנה קיבלתי שגיאה 5032


• הקושחה ב-iPod מגירסה לא נתמכת.


• תוכנת iPodHE 2 אינה תומכת בנגני iPod nano 2nd Generation ונגני iPod+HP
  במידה וברשותך מכשיר מסוג אחר, נסה לעדכן את תוכנת iTunes לגירסה העדכנית ביותר (נכון לכתיבת מאמר זה - 7.1.1) ובצע Restore למכשירך לפני התקנת העברית.


• בתהליך התקנת התוכנה אני מקבל שגיאה 2003
  התוכנה לא הצליחה לקבל את הנתונים משרת אקטיבציה.


• כדי להתקין את תוכנת iPodHE 2 יש צורך בחיבור אינטרנט פעיל.
  אם במהלך ההתקנה נתקלת בבעיה דומה (2003-2006), וודא את הפרטים הבאים:
  אם ברשותך תוכנת/רכיב "חומת אש" – Firewall , וודא כי TCP Port מספר 1911 במצב פתוח.
  אם ברשותך שרת Proxy נסה לבטלו או צור קשר עם מנהל הרשת המקומית.


• בתהליך התקנת התוכנה אני מקבל שגיאה 5002-
  כנראה שיש תוכנה אחרת המשתמשת ב-iPod וחוסמת אותו.


• מומלץ לסגור את כל התוכנות הפתוחות לפני התקנת תוכנת iPodHE2, לרבות תוכנת iTunes.


• לאחר התקנת iPodHE2 ישנן בעיות בתוצגת סרטים/שירים/Podcast.


• לאחר סינכרון מכשיר ה-iPod שברשותך עם תוכנת iTunes יש צורך בביצוע עדכון עברית (בכל פעם).
  כדי לעדכן את העברית תחת מערכת הפעלה Windows, סגור את תוכנת iTunes והמתן להוראות iPodHE2.
  אפשרות נוספת - לחץ על כפתור iPodHE2 שבתפריט Start - System tray ובחר בפקודת "עדכן/נתק".
  כדי לעדכן את העברית תחת מערכת ההפעלה Mac OS X, גרור את דמות מכשיר ה-iPod על תוכנת iPodHE2 שנמצאת בשורת ה-Dock.
  אין לנתק את מכשיר ה-iPod דרך תוכנת iTunes.
  נסה לעדכן את תוכנת ה-iTunes לגירסה העדכנית ביותר (נכון לכתיבת מאמר זה - 7.1.1) ובצע Restore למכשירך לפני התקנת העברית.


• שגיאת "נסה שנית" במהלך התקנה תוכנת iPodHE2.


• כדי להתקין את iPodHE2 יש צורך בהרשאות מנהל (Administrator).
  הורד את הגירסה העדכנית ביותר מאתר חברת iDigital ונסה שוב.


• במהלך התקנת iPodHE2 ארעה שגיאה 3002, לא נמצא iPod מחובר.


• כדי להתקין את תוכנת iPodHE2 יש צורך בחיבור מכשיר ה-iPod שברשותך למחשב.
  - האם ה-iPod מזוהה בתוכנת iTunes? אם כן, סמן את האפשרות "Enable Disk Use" תחת הנתיב הבא: Device - iPod - Summery.
  - נסה להדליק מחדש את המחשב ומכשיר ה-iPod.
  - נסה לעדכן את תוכנת iTunes לגירסה העדכנית ביותר (נכון לכתיבת מאמר זה - 7.1.1) ובצע Restore למכשירך לפני התקנת העברית.