iPad2

מפרט טכני

Wi-Fi
Wi-Fi + 3G

מחיר

קיבולת2

16GB
32GB
64GB
16GB
32GB
64GB

ממדים ומשקל1

גובה: 241.2 מ"מ (9.50 אינץ') רוחב: 185.7 מ"מ (7.31 אינץ') עומק: 8.8 מ"מ (0.34 אינץ') משקל: 601 גרם (1.33 פאונד)

גובה: 241.2 מ"מ (9.50 אינץ') רוחב: 185.7 מ"מ (7.31 אינץ') עומק: 8.8 מ"מ (0.34 אינץ') משקל: 613 גרם (1.35 פאונד) (דגם ה-Wi-Fi + 3G)

טכנולוגיה אלחוטית וסלולרית

Wi-Fi (בתקן 802.11a/b/g/n) טכנולוגיית Bluetooth 2.1 + EDR

בדגם ה-Wi-Fi + 3G: טכנולוגיית התעבורה הסלולרית UMTS/HSDPA/HSUPA (במהירויות 850, 900, 1900, ו-2100 MHz); GSM/EDGE (במהירויות 850, 900, 1800, ו-1900 MHz) נתוני 3G בלבד3 Wi-Fi (תקן 802.11a/b/g/n) טכנולוגיית Bluetooth 2.1 + EDR למידע נוסף על Wi -Fi + 3G >

שבב

שבב Apple A5, 1GHz, שתוכנן במיוחד ל-iPad, רמת ביצועים גבוהה, מערכת-על-שבב (system-on-a-chip) עם צריכת חשמל נמוכה

קלט/ פלט

יציאת dock connector (מיחבר 30 הפינים) שקע 3.5 מ"מ לאוזניות סטריאו רמקול מובנה מיקרופון

יציאת dock connector (מיחבר 30 הפינים) שקע 3.5 מ"מ לאוזניות סטריאו רמקול מובנה מגש נשלף לכרטיס Micro-SIM מיקרופון

איתור-מיקום

באמצעות Wi-Fi מצפן דיגיטלי

באמצעות Wi-Fi מצפן דיגיטלי GPS נתמך סלולרי

סוללה וחשמל4

סוללת ליתיום-פולימר 25 ואט-שעה נטענת, מובנית עד עשר שעות גלישה ברשת האינטרנט באמצעות Wi-Fi, צפייה בווידאו, או האזנה למוזיקה טעינה דרך מתאם לחיבור לחשמל, או בחיבור למחשב באמצעות USB

סוללת ליתיום-פולימר 25 ואט-שעה נטענת, מובנית עד עשר שעות גלישה ברשת האינטרנט באמצעות Wi-Fi, צפייה בווידאו, או האזנה למוזיקה עד תשע שעות גלישה באינטרנט באמצעות רשת נתוני 3G טעינה דרך מתאם לחיבור לחשמל, או בחיבור למחשב באמצעות USB

מסך

מסך רב-מגע רחב 9.7 אינץ' (באלכסון) מבריק, עם תאורת LED אחורית וטכנולוגיית IPS רזולוציה של 1024 x 768 פיקסלים, 132 פיקסלים לאינץ' (ppi) ציפוי דוחה-שמן (olephobic) עמיד בכתמי טביעות אצבע תמיכה בהצגת שפות וגופנים מרובים בו-זמנית

מצלמות, צילומי וידאו וסטילס

מצלמה אחורית: מצלמת וידאו, HD) 720p) עד 30 מסגרות לשנייה, עם אודיו; מצלמת סטילס עם זום דיגיטלי 5x מצלמה קדמית: מצלמת וידאו, VGA עד 30 מסגרות לשנייה, עם אודיו; מצלמת סטילס באיכות VGA בקרת חשיפה לצילומי וידאו וסטילס, תוך הקשה איתור מיקום צילומי וידאו וסטילס דרך Wi-Fi

חיישנים

ג'ירוסקופ תלת-צירי מד-תאוצה חיישן אור רגיש לסביבה

השמעת אודיו

טווח תדרים: 20Hz עד 20,000Hz פורמטי אודיו נתמכים: HE-AAC (גרסאות 1 ו-2), AAC (8 עד 320 קילוביט בשנייה), AAC-מוגן (קבצים מ-(iTunes Store, MP3 (8 עד 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (פורמטי Audible מס' 2, 3, ו-4, Audible Enhanced Audio, AAX ו-AAX+), פורמטי Apple – Lossless, AIFF, ו-WAV אפשרות הגדרת מגבלת ווליום מקסימלי ע"י המשתמש העברת שמע רב-ערוצית היקפיתsurround Dolby Digital 5.1, באמצעות מתאם Digital AV של Apple (המתאם נמכר בנפרד)

וידאו וטלוויזיה

תמיכה בתצוגת וידאו במקביל על מסך ה-iPad ועל מסך חיצוני (mirroring), וב-video-out: עד 1080p באמצעות מתאמי Apple Digital AV או Apple VGA (הכבלים נמכרים בנפרד) תמיכה ב-video-out ב-576p וב-480p, באמצעות כבלApple Component AV ; ב-576i וב-480i, באמצעות כבל Apple Composite AV פורמטי וידאו נתמכים: קידוד H.264 עד 720p, 30 מסגרות לשנייה,Main Profile (MP) − level 3.1, עם פורמטי אודיו AAC-LC עד 160 Kbps, 48kHz, אודיו סטריאו בפורמטי קבצים .m4v, .mp4, ו- ;mov קידוד וידאו MPEG-4, עד 2.5 Mbps, 640 x 480 פיקסלים, 30 מסגרות לשנייה, Simple Profile עם פורמטי אודיו AAC-LC עד 160 Kbps לערוץ, 48kHz, אודיו סטריאו בפורמטי קבצים .m4v, .mp4, ו-.mov; Motion JPEG (M-JPEG) עד 35 Mbps, 1280 x 720 פיקסלים, 30 מסגרות לשנייה, אות אודיו סטריאוPCM μlaw, בפורמט קובץ .avi

תמיכה בפורמטי קבצים מצורפים בדוא"ל

- סוגי מסמכים הניתנים לצפייה: .jpg, .tiff, .gif (תמונות); .doc ו-.docx (Microsoft Word); .htm ו-.html (דפי רשת); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ו-Adobe Acrobat); .ppt ו-.pptx (Microsoft Powerpoint); .text (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls ו-.xlsx (Microsoft Excel)

שפות

תמיכה בשפות: אנגלית (אמריקאית), אנגלית (בריטית), צרפתית (צרפתית), גרמנית, סינית מסורתית, סינית מפושטת, הולנדית, איטלקית, ספרדית, פורטוגזית (פורטוגל), דנית, שוודית, פינית, נורווגית, קוריאנית, יפנית, רוסית, פולנית, טורקית, אוקראינית, הונגרית, ערבית, תאית, צ'כית, יוונית, עברית, אינדונזית, מלאית, רומנית, סלובאקית, קרואטית, קטלאנית, ווייטנאמית. - - תמיכה במקלדות: אנגלית (של ארה"ב), אנגלית (בריטית), צרפתית (צרפתית), צרפתית (קנדית), צרפתית (שווייצית), גרמנית, סינית מסורתית (סימניות כתב יד ותעתיקיPinyin , Zhuyin, Cangjie, Wubihua), סינית מפושטת (סימניות כתב יד ותעתיקיPinyin , Wubihua), הולנדית, איטלקית, ספרדית, פורטוגזית (ברזיל), פורטוגזית (פורטוגל), דנית, שוודית, פינית, נורווגית, קוריאנית, יפנית (Romaji, Ten Key), יפנית (Kana), רוסית, פולנית, טורקית, אוקראינית, אסטונית, הונגרית, איסלנדית, ליטאית, לאטבית, פלמית, ערבית, תאית, צ'כית, יוונית, עברית, אינדונזית, מלאית, רומנית, סלובאקית, קרואטית, בולגרית, סרבית (קירילית/לטינית), קטלאנית, וייטנאמית, טיבטית, מקדונית, וצ'רוקי - - תמיכה במילונים (מאפשרת חיזוי מילים ותיקון טקסט אוטומטי): אנגלי (של ארה"ב), אנגלי (בריטי), צרפתי, גרמני, סיני מסורתי, סיני מפושט, הולנדי, איטלקי, ספרדי, פורטוגזי (ברזיל), פורטוגזי (פורטוגל), דני, שוודי, פיני, נורווגי, קוריאני, יפני (Romaji), יפני (Kana), רוסי, פולני, טורקי, אוקראיני, הונגרי, ליטאי, פלמי, ערבי, תאי, צ'כי, יווני, עברי, אינדונזי, מלזי, רומני, סלובאקי, קרואטי, קטלאני, וייטנאמי, וצ'רוקי

עזרי נגישות

תמיכה בהשמעת תוכנן של כתוביות סמויות קריין מסך VoiceOver אפשרות להגדלת התצוגה (zoom) למסך מלא אפשרות לתצוגת לבן על גבי שחור אודיו מונו

דרישות מסביבת ההפעלה

טמפרטורת פעילות: 0° עד 35° C (°32עד° 95 פרנהייט) טמפרטורה במצב לא פעיל: -20° עד 45° C (-4° עד 113°פרנהייט) לחות יחסית: 5%-95% ללא עיבוי גובה פעילות מקסימלי: 10,000 רגל (3000 מטר)

דרישות מערכת ממחשב Mac

מחשב Mac עם יציאת USB 2.0 מערכת הפעלה Mac OS X גרסה 10.5.8 או מאוחרת יותר מומלצת תוכנתiTunes 10.2 ומעלה (להורדה ללא תשלום, מאתר: www.itunes.com/download) חשבון בחנות iTunes Store גישה לאינטרנט

דרישות מערכת ממחשב מבוסס Windows

מחשב PC עם יציאת USB 2.0 מערכת הפעלה Windows 7; Windows Vista; או Windows XP, גרסאות Home או Professional, עם Service Pack 3 ומעלה מומלצת תוכנתiTunes 10.2 ומעלה (להורדה ללא תשלום, מאתר: www.itunes.com/download) חשבון בחנות iTunes Store גישה לאינטרנט

בקופסה

iPad מיחבר Dock Connector לכבל USB מתאם USB לחיבור לחשמל 10 ואט מסמכים

סקירת ההשפעה על הסביבה

ב- iPad מגולמת ההתקדמות המתמשכת של Apple בתחום שמירת הסביבה. בעיצובו נכללו המאפיינים הבאים, להפחתת הנזק לסביבה: זכוכית מסך נטולת ארסן נטול מעכבי בעירה ברומיים (BFRs) מסך תאורת LED אחורית נטול כספית נטול פי-וי-סי מעטפת אלומיניום וזכוכית שניתנת למיחזור

1. המשקל בפועל משתנה בהתאם לתצורה ולתהליך הייצור. 2. 1GB = מיליארד בייטים; הפירמוט מקטין את הקיבולת. 3. תוכנית נתוני ה-3G נמכרת בנפרד. 4. מבחן הביצועים נערך ע"י Apple בחודש פברואר 2011 על יחידות iPad 2 ותוכנה בתהליך הייצור. המבחן כלל ריקון מלא של הסוללה תוך ביצוע של כל אחת מהמשימות הבאות (בנפרד): ניגון וידאו, השמעת אודיו, וגלישה באינטרנט באמצעות רשתות Wi-Fi או 3G. תוכן הווידאו היה סרט של שעתיים ו-23 דקות שנוגן שוב ושוב, שנקנה מחנות ה-iTunes Store. תוכן האודיו היה רשימת השמעה של 358 שירים ייחודיים, שהורכבה משילוב בין שירים שיובאו מתקליטורי CD באמצעות iTunes (128 קילובייט בשנייה לקידוד AAC) ושירים שנקנו מ-iTunes Store (256 קילובייט בשנייה לקידוד AAC). מבחני הגלישה באינטרנט דרך Wi-Fi ו-3G נערכו תוך שימוש בשרתי רשת ודוא"ל ייעודיים, ובגלישה בגרסאות תצלום-בזק (snapshot) של 20 אתרי אינטרנט פופולריים, וקבלת דוא"ל אחת לשעה. כל ההגדרות הושארו בברירת המחדל, מלבד: חיבור ה-Wi-Fi קושר לרשת (חוץ מאשר בעת הגלישה באינטרנט דרך רשת נתוני ה-3G); מאפיין ה- Wi-Fiשמחפש חיבור לרשתות ("Ask to Join Networks"), ומאפיין כוונון הבהירות האוטומטי – כובו. זמן הסוללה תלוי בהגדרות המכשיר, בשימוש, ובגורמים רבים אחרים. מבחני הסוללה נערכים על יחידות iPad 2 ספציפיות; התוצאות בפועל עשויות להשתנות ממכשיר למכשיר.